CemeCon 进军阿根廷

广阔的土地、巍峨的高山、无垠的天空——阿根廷是一个有着巨大潜力的国家。 公司想要在这个国家站稳脚跟,需要良好的理念和强有力的合作伙伴。

位于阿根廷科尔多瓦附近的全新公司 Coating.tech 自 4 月开始为当地市场提供来料加工涂层业务。 这家公司由阿根廷 Tantal 公司和西班牙 Flubetech 公司合作创建。 

“这有点像跳探戈”,CemeCon 涂层技术产品经理 Christoph Schiffers 描述了其对这个拉丁美洲最南端国家的经验。 通过和巴塞罗那的 Flubetech 公司合作,可以在当地拥有一个非常有经验的合作伙伴,其完美掌握西班牙语,且对阿根廷的市场结构非常了解,这是一种巨大的优势。 Christoph Schiffers 非常尊重这家西班牙的合作伙伴: “这些人真的很棒。 在采用我们的 PVD 技术后,他们已经成功地在西班牙市场建立了良好的基础。

CemeCon 在南美的第一台设备

Tantal 的生产负责人 Verónica Taglioretti 非常高兴地说道: 在 Coating.tech 公司,第一台 CemeCon 设备已成功启动。

Coating.tech 主要服务于 José Taglioretti 领导的母公司 Tantal,该公司是为石油和天然气行业提供高要求螺纹切割应用的转位式刀片制造商,其出口份额超过 50%。 “凭借 CemeCon 涂层,我们的切削刀具在寿命和制造精度方面拥有了真正的市场优势”,Tantal 生产负责人 Verónica Taglioretti 对此喜形于色。 同时,其他知名公司,例如落户阿根廷的大型汽车制造商很快就被 Coating.tech 公司的 CemeCon 优质的产品质量所打动。

Coating.tech 自 4 月开始在阿根廷提供来料加工涂层业务。

Tantal 和 Flubetech 实现了: 来料加工涂层公司 Coating.tech 最近在阿根廷成功启动了第一台 CemeCon 设备。 “CemeCon 支持我们在伊比利亚半岛建立了 PVD 技术,并随时准备将这种合作带到阿根廷”,Flubetech 首席执行官 Carles Colominas 说道。

所有这一切背后的理念是: 建立网络

尖端技术是在国际市场中崭露头角的关键因素,但并非唯一因素。 对于 Christoph Schiffers 而言,如同在阿根廷的成功案例所展示的,成功建立网络同样重要: “首先: 西班牙的 Flubetech 是完美的跳板”,他肯定地说道。 “由于这两个国家之间存在长期的贸易传统,其商品往来远没有从德国进入阿根廷那么复杂。” 其次: “长远来看,我们希望拓展国际市场,包括在整个拉丁美洲。 而这始终需要和我们的合作伙伴合作——例如同 Tantal 和 Flubetech。” 通过在阿根廷的设备,CemeCon 已经向前迈出了一大步,下一个目的地是墨西哥。